سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 4 يونيو 2026

RGPD / GDPRLoi 18-07eIDASLoi 15-04

١. مسؤول المعالجة

مسؤول معالجة البيانات الشخصية المجمعة عبر منصة InoDocs Sign هو:

المسؤول: Ask Consulting Luxembourg SARL-S

العنوان: 8 rue Jean Mentelin, 67200 Strasbourg, France

البريد الإلكتروني: [email protected]

🇪🇺 السلطة الرقابية (UE)

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) — Luxembourg

🇩🇿 السلطة الرقابية (DZ)

Autorité Nationale de Protection des Données à Caractère Personnel (ANPDP) — Algérie

وفقاً للائحة (EU) 2016/679 (RGPD).

وفقاً للقانون الجزائري رقم 18-07 المؤرخ في 10 يونيو 2018 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في إطار معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي.

٢. البيانات المجمعة

في إطار تقديم خدمة InoDocs Sign، نجمع الفئات التالية من البيانات:

  • بيانات التعريف: الاسم الأول، اسم العائلة، عنوان البريد الإلكتروني
  • البيانات التنظيمية: اسم الشركة، البلد
  • رقم الهاتف (للتحقق عبر OTP)
  • الوثائق المقدمة للتوقيع الإلكتروني ومحتواها
  • سجلات التوقيع: الطوابع الزمنية، بصمات SHA-256، عناوين IP للموقعين
  • بيانات الفوترة: الخطة المشتركة (تُعالج من قِبل مزود الدفع)
  • بيانات الاتصال: عنوان IP، المتصفح، الصفحات المزارة (عبر ملفات الارتباط)

٣. أغراض المعالجة

الغرضالأساس القانوني
تقديم خدمة التوقيع الإلكترونيتنفيذ العقد (المادة 6(1)(ب) RGPD)
إنشاء الحساب وإدارتهتنفيذ العقد (المادة 6(1)(ب) RGPD)
الأرشفة الإثباتية للوثائق الموقعة — 10 سنواتالتزام قانوني (المادة 6(1)(ج) RGPD / القانون 18-07)
الفوترة وإدارة الاشتراكاتتنفيذ العقد (المادة 6(1)(ب) RGPD)
التحقق من هوية الموقّع (OTP)تنفيذ العقد (المادة 6(1)(ب) RGPD)
تحسين الخدمة (إحصاءات مجمعة)المصلحة المشروعة (المادة 6(1)(و) RGPD)
التواصل التسويقي (نشرات إخبارية)الموافقة (المادة 6(1)(أ) RGPD)

٤. فترات الاحتفاظ

يتم الاحتفاظ بالبيانات خلال الفترات التالية:

الوثائق الموقعة وسجلات التوقيع10 سنوات من تاريخ التوقيع (القيمة الإثباتية القانونية)
بيانات الحساب النشططوال مدة العلاقة التعاقدية
البيانات بعد إنهاء الحساب3 سنوات (التقادم القانوني)، ثم الحذف أو إخفاء الهوية
بيانات الفوترة10 سنوات (الالتزامات المحاسبية)
ملفات الارتباط التحليلية13 شهراً كحد أقصى

٥. الاستضافة والنقل

تعمل InoDocs على بنية تحتية سيادية ثنائية المنطقة:

🇪🇺 أوروبا (RGPD)

بيانات عملاء منطقة RGPD مستضافة داخل الاتحاد الأوروبي. لا نقل إلى دول ثالثة دون ضمانات كافية (بنود تعاقدية نموذجية).

🇩🇿 الجزائر (القانون 18-07)

بيانات عملاء MENA مستضافة في الجزائر، وفقاً للقانون 18-07 المتعلق بحماية البيانات ذات الطابع الشخصي.

لا تُباع البيانات ولا تُنقل إلى أطراف ثالثة لأغراض تجارية. قد يعالج بعض المعالجون الفرعيون التقنيون (الدفع، البنية التحتية) بيانات نيابةً عنا، في إطار عقود معالجة متوافقة مع RGPD.

٦. حقوقك

بموجب RGPD والقانون 18-07، يحق لك:

  • حق الوصولالحصول على نسخة من البيانات التي نحتفظ بها عنك.
  • حق التصحيحتصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة.
  • حق المحوطلب حذف بياناتك، مع مراعاة الالتزامات القانونية للاحتفاظ.
  • حق النقلاستلام بياناتك بتنسيق منظم وقابل للقراءة آلياً.
  • حق الاعتراضالاعتراض على معالجات معينة مبنية على المصلحة المشروعة.
  • حق التقييدطلب تعليق مؤقت للمعالجة.
  • سحب الموافقةسحب موافقتك في أي وقت على المعالجات المبنية على الموافقة.

لممارسة حقوقك، تواصل معنا على العنوان أدناه. سنرد خلال 30 يوماً. إذا كانت الاستجابة غير مرضية، يمكنك تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة.

٧. ملفات الارتباط

يستخدم موقعنا ملفات الارتباط وتقنيات التتبع لتحسين تجربتك وقياس الزيارات:

الأداةالمزوّدالغرض
Google Tag ManagerGoogle LLCإدارة علامات التسويق والإحصاءات
Google Analytics 4Google LLCقياس الجمهور وسلوك المستخدم
Meta PixelMeta Platformsقياس تحويلات الإعلانات (Facebook/Instagram)
LinkedIn Insight TagLinkedIn Corporationتتبع التحويلات وإعادة الاستهداف B2B
ملفات الجلسةInoDocsالمصادقة والأمان (ضرورية)

يمكنك سحب موافقتك على ملفات الارتباط التحليلية والتسويقية في أي وقت عبر إعدادات المتصفح. لا يمكن تعطيل ملفات الارتباط الضرورية للخدمة.

٨. القانون المطبق

تخضع هذه السياسة لإطار قانوني مزدوج:

  • اللائحة (EU) 2016/679 (RGPD) — تُطبَّق على المستخدمين المقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية
  • القانون الجزائري رقم 18-07 المؤرخ في 10 يونيو 2018 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين — يُطبَّق على المستخدمين في الجزائر ومنطقة MENA
  • لائحة eIDAS (EU) رقم 910/2014 — المتعلقة بالقيمة القانونية للتوقيعات الإلكترونية في أوروبا
  • القانون الجزائري رقم 15-04 المؤرخ في 1 فبراير 2015 المتعلق بالتوقيع والتصديق الإلكترونيين

٩. التواصل — مسؤول حماية البيانات

لأي سؤال يتعلق بهذه السياسة أو ممارسة حقوقك:

Ask Consulting Luxembourg SARL-S

8 rue Jean Mentelin, 67200 Strasbourg, France

[email protected]

نحتفظ بالحق في تعديل هذه السياسة في أي وقت. يُشير التاريخ المذكور أعلى الصفحة إلى النسخة السارية.